Untertitel-Einstellungen: Unterschied zwischen den Versionen
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{| | {| | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | Untertitel-Einstellungen werden in diesem Menü verändert. | |
+ | |- | ||
| | | | ||
− | [[Datei:Untertitel_Einstellungen_2.png| | + | [[Datei:Untertitel_Einstellungen_1.png|400px|thumb|right|Untertitel-Einstellungen (Seite 1)]] |
+ | | | ||
+ | [[Datei:Untertitel_Einstellungen_2.png|400px|thumb|right|Untertitel-Einstellungen (Seite 2)]] | ||
|} | |} | ||
− | {| class="wikitable mw-datatable" width=" | + | {| class="wikitable mw-datatable" width="80%" style="vertical-align:top"| |
− | ! width=" | + | ! width="20%" | Menüpunkt |
! width="25%" | Optionen | ! width="25%" | Optionen | ||
− | ! width=" | + | ! width="35%" | Funktion |
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Schriftfarbe | ||
+ | | | ||
+ | * Standard | ||
+ | * Weiß | ||
+ | * Gelb | ||
+ | * Grün | ||
+ | * Cyan | ||
+ | * Blau | ||
+ | * Magenta | ||
+ | * Rot | ||
+ | * Schwarz | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Schriftgröße | ||
+ | | | ||
+ | * 16, 18, 20 in zweier Sprüngen weiter bis 100 | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | | Untertitel Zeilenerhöhumng | ||
+ | | | ||
+ | * 2, 4, 6, 8 in zweier Sprüngen weiter bis 300 | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Hintergrundfarbe | ||
+ | | | ||
+ | * Schwarz | ||
+ | * Rot | ||
+ | * Magenta | ||
+ | * Blau | ||
+ | * Cyan | ||
+ | * Grün | ||
+ | * Gelb | ||
+ | * Weiß | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Hintergrundtransparenz | ||
+ | | | ||
+ | * Keine Transparenz | ||
+ | * 10 %, 20 % in 10er Sprüngen weiter bis 90 % | ||
+ | * Transparent | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Schrifteffekt | ||
+ | | | ||
+ | * keiner | ||
+ | * hochgestellt | ||
+ | * tiefgestellt | ||
+ | * umrandet | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Schrifteffektstärke | ||
+ | | | ||
+ | * 0, 1, 2, 3, 4 oder 5 | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Schrifttransparenz | ||
+ | | | ||
+ | * keine Transparenz | ||
+ | * 25 % | ||
+ | * 50 % | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Ursrpüngliche Position verwenden | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Ausrichtung | ||
+ | | | ||
+ | * Links | ||
+ | * Zentriert | ||
+ | * Rechts | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Position | ||
+ | | | ||
+ | * 0, 50, 100 in 50er Sprüngen weiter bis 600 | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |DVB Untertitel zentrieren | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel automatisch umbrechen | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Untertitel Verzögerung bei fehlendem UT-Timing | ||
+ | | | ||
+ | * Keine Verzögerung | ||
+ | * Von 0.5 Sekunden in Sprüngen von 0.5 weiter bis 20.0 Sekunden | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Zusätzliche Untertitelverzögerung | ||
+ | | | ||
+ | * Keine Verzögerung | ||
+ | * Von 0.5 Sekunden in Sprüngen von 0.5 weiter bis 20.0 Sekunden | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Schrift bei externen Untertitel anpassen | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Externe Untertitel einfärben | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Verzögerung für externe Untertitel | ||
+ | | | ||
+ | * Keine Verzögerung | ||
+ | * Von 0.5 Sekunden in Sprüngen von 0.5 weiter bis 20.0 Sekunden | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Bildwiederholrate für externe Untertitel | ||
+ | | | ||
+ | * Original | ||
+ | * 23.976 | ||
+ | * 24 | ||
+ | * 25 | ||
+ | * 29.97 | ||
+ | * 30 | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Externe Untertitel automatisch aktivieren | ||
+ | | | ||
+ | * Ja | ||
+ | * Nein | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
|} | |} |
Aktuelle Version vom 6. Oktober 2017, 20:17 Uhr
Das Untertitel-Einstellungsmenü erreicht man unter: Menü ⇒ Einstellungen ⇒ System ⇒ Untertitel-Einstellungen
VTi Menüstruktur
Untertitel-Einstellungen werden in diesem Menü verändert. | |
Menüpunkt | Optionen | Funktion |
---|---|---|
Untertitel Schriftfarbe |
|
|
Untertitel Schriftgröße |
|
|
Untertitel Zeilenerhöhumng |
|
|
Hintergrundfarbe |
|
|
Hintergrundtransparenz |
|
|
Schrifteffekt |
|
|
Schrifteffektstärke |
|
|
Untertitel Schrifttransparenz |
|
|
Ursrpüngliche Position verwenden |
|
|
Untertitel Ausrichtung |
|
|
Untertitel Position |
|
|
DVB Untertitel zentrieren |
|
|
Untertitel automatisch umbrechen |
|
|
Untertitel Verzögerung bei fehlendem UT-Timing |
|
|
Zusätzliche Untertitelverzögerung |
|
|
Schrift bei externen Untertitel anpassen |
|
|
Externe Untertitel einfärben |
|
|
Verzögerung für externe Untertitel |
|
|
Bildwiederholrate für externe Untertitel |
|
|
Externe Untertitel automatisch aktivieren |
|